Triste es la casa donde la gallina canta y el gallo calla

[lang name="SpanishTraditionalSort"]Triste está la casa donde la gallina canta y el gallo calla.

Traurig ist das Haus, wo die Frau alles und der Mann nichts zu sagen hat.

Er hat zu Hause nichts zu melden.

Kräht die Henne und piept der Hahn, steht es dem Hause übel an.